Produzenten und Regisseure, behalten Sie Ihre schmutzigen Hände von Blut Meridian von Cormac McCarthy
Zweifellos, dass Cormac McCarthys Meisterwerk der 1985 Anti-Western-Roman ist Meridian des Blutes , wunderschön untertitelt Die Rötung des Nachmittags im Westen . Der Roman folgte dem kritischen Erfolg von McCarthys früherer Bemühungen, 1979 Suttree , Und es ist seit seiner Einführung weiterhin seine bedeutendste Arbeit, obwohl sich einige Texte des 21. Jahrhunderts dem Mantel gewandt haben.
Der gefeierte, aber anspruchsvolle literarische Kritiker Harold Bloom, als er das Lob von sang Meridian des Blutes und nenne ihn einen der besten Romane des 20. Jahrhunderts und vergleicht ihn mit dem von Herman Melville Moby Dick Dabei. Mehrere andere prominente literarische Figuren haben auch Vehemenz für McCarthys Meisterwerk, einschließlich des Schriftstellers David Foster Wallace, gesungen, um nur einen der vielen zu nennen.
Meridian des Blutes Es entwickelt sich 1849 an der Grenze von Texas-Mexico und konzentriert sich auf einen jungen Teenager, der einfach als Kind bekannt ist, das eine Bande von Kopfhautjägern unter der Regie von John Joel Glanton, einem gewalttätigen Soldaten im mexikanisch-amerikanischen Krieg des 19. Jahrhunderts, trifft. Glanton und seine Besatzung werden von der US -Regierung von jeder amerikanischen ausgebauten Kopfhaut bezahlt, die sie beanspruchen können.
Die Bande steigt jedoch schließlich zu einer bedeutungslosen Gewalt und beginnt fast jeden Menschen zu besteigen, mit dem sie sind, nicht nur zu den wilden Männern des indischen Stammes, sondern auch zu unschuldigen mexikanischen Bürgern und sogar zu US -Gefährten. Sie werden von einer der besten literarischen Figuren aller Zeiten begleitet, Richter Holden, einer monolithischen und unglaublich intelligenten Kreatur, die die Handlungen der Bande mit langen und attraktiven philosophischen Monologen rechtfertigt.
Im Laufe der Jahre seitdem Meridian des Blutes’s Start Mitte -1980er Jahre gab es mehrere Versuche, eine Filmadaption vorzunehmen, aber alle zögerten in den Entwicklungsstadien oder vor der Produktion. Der Drehbuchautor Steve Teich hat Mitte der 1990er Jahre ausprobiert, bevor Tommy Lee Jones die Rechte des Films in den Händen hatte und Tesichs ursprünglicher Versuch neu geschrieben hat.
In den 2000er Jahren hatten Ridley Scott und Drehbuchautor William Monohan eine weitere Chance, genau wie James Franco im Jahr 2011. Es war Franco, der sich weiterentwickelte und 25 Minuten lang mit den Schauspielern Scott Glenn, Mark Pellegrino, Luke Perry und Dave Franco drehte. Fast all diese früheren Versuche scheiterten jedoch, weil sie die übermäßige Gewalt des Romans nicht so darstellen konnten, dass die Erwartungen einer Produktionsstudie einfach nicht gut genug waren.
Die Berufung von Meridian Weil der Bildschirm mehr als verständlich ist. McCarthy -Anpassungen sind die meiste Zeit kommerzielle und kritische Erfolgsgeschichten, sodass das Erreichen des unbestreitbaren Meisterwerks des Autors eine einfache Aufnahme erscheint. Mit einem HBO von Ten Parter scheint dies eine besonders attraktive Perspektive zu sein. Diejenigen, die mit der Idee spielen, den Roman nach La Plata oder auf dem Startbildschirm zu bringen, verlieren kurzer Zeit den Punkt des Textes.
Die erste Ausgabe ist, wie oben erwähnt, die Gewalt des Romans. Es gibt mehrere Fälle von reiner Barbareis, die von der Glanton -Bande begangen wurden, und nur eines fällt mir ein in den Sinn, wenn der Richter zwei Babys an ihren Füßen aufnimmt und den Kopf des Bodens brechen, den Knochen und das Gehirn auf dem Boden der staubigen Kante spritzen. Und das ist nur an einem langsamen Tag.
Die Frage ergibt sich aus der Art und Weise, wie dies in den Bildschirm übersetzt werden kann. Würde es für das Wohl eines breiteren Publikums gemindert werden? Wenn ja, ist ehrlich gesagt sinnvoll, eine Filmversion zu machen. Im Zentrum von Meridian des Blutes Es ist so, dass sich selbst sachdische Gewalt und McCarthy vorschlägt, dass sie jedem Mann in jedem Wesen innewohnt.
Das intensivste an McCarthys Roman ist jedoch die Sprache. Tatsächlich ist das Brot und die Butter eines literarischen Meisterwerks sein Salz wert. Er verwendet einen wirklich komplexen und luxuriösen Prosa -Stil, der letztendlich in seinen Proteste biblisch ist, und in den Worten des Autors enthält ein Reichtum, das nicht auf den Bildschirm übersetzt werden kann, auch wenn das Kino eine eigene Sprachart hat.
Der Versuch, die Fakten von Glantons Bande in eine visuelle Erzählung zu bringen, wäre, auf die Essenz des Quelltextes zu verzichten. Um das zu erleben Meridian des Blutes Die Geschichte ist, die Wortwahl von McCarthy zu leben und zu atmen, die in seinem Terror prophetisch prophetisch und Zeugnis in seiner Bárbara -Herrlichkeit.
Dann gibt es natürlich das Problem des Casting, und nirgendwo sonst muss es wichtiger sein als im Charakter von Charakter Holden. Der Richter, unabhängig von einem Richter genau, wird als sieben Fuß -Riese beschrieben, kahl von Kopf bis Fuß; Ohne Zweifel ist einer der furchterregendsten Menschen auf einer geschriebenen Seite.
cameron monaghan freundin
Aber einen Schauspieler wie Holden zu wählen, bedeutet, sein eigenes Geheimnis zu nehmen. Ich denke, der Richter ist die Reinkarnation des Teufels; Allmächtig, attraktiv in der Zunge, barbarisch und anscheinend unsterblich. Es wird gesagt, dass die Bande ihn in der Mitte der Wüste ohne Besitz ohne Essen ohne Wasser nackt fand. Eine visuelle und endgültige Darstellung des Richters zu haben, wäre, es speziell auszudrücken. Ich wäre nicht immer überall, ein mysteriöser Phantom -Djinn, sondern ein echter Schauspieler mit einem echten Gesicht, das unerwartet in unserer Netzhaut verbrannt wurde.
Interessanterweise scheint McCarthy selbst zu glauben, dass der Roman für eine Cinemato -Version angemessen sein könnte Wall Street Journal Dass eine mögliche Anpassung sehr schwer zu treffen wäre und jemanden mit einer reichlich vorhandenen Fantasie und vielen Bällen erfordern. Aber die Belohnung könnte außergewöhnlich sein. Außergewöhnlich, aber völlig unnötig.
Vielleicht McCarthys jüngstes Angebot, Twin Romane Der Passagier y Maris Estrella , könnte eine angemessenere Möglichkeit für diejenigen bieten, die nach filmischeren Visionen des Schriftstellers verzweigen. Die Sprache ist immer noch so herrlich wie immer, dämpft aber Die biblischen Erkenntnisse von Meridian des Blutes Etwas und hat eine faszinierende, fast inzestuöse Beziehung, Schwester Schwester und eine herzzerreißende Geschichte.
Kürzlich kam die Nachricht, dass John Hillcoat, der zuvor eine weitere Adaption von McCarthy inszenierte, leitete. Der Weg , ist konfiguriert, um a zu leiten Meridian des Blutes Film, den neue Regency's derzeit schreiben. McCarthy selbst und sein Sohn dient als ausführender Produzent. Der Film wird also eindeutig eine Hauch von Authentizität haben. Aus den oben genannten Gründen kann man jedoch nur erwarten, dass die Produktion erneut wackelt und der Ruhm von McCarthys Roman sein eigenes Recht einatmen darf.
Die Romane, besonders gut, sind ausgereift, um in ständigem Rahmen des Kinos an der Hand zu beginnen, aber es ist eine Seltenheit, dass die Anpassungen sogar von ihrer Qualität in der Nähe ihres Ausgangsmaterials sind. John Huston von 1956 Moby Dick , Zum Beispiel, Es bietet eine gute Erzählung mit Qualität von Gregory Peck, genau wie John Fords Die Wuttrauben , Veröffentlicht 1940 mit Henry Fonda als Tom Joad.
Aber sind sie aus der Ferne so unvergesslich wie die echten Artikel von Melville und Steinbeck? Einfach nein. Sie sind gute Filme, aber nur das, ohne den Reichtum, die Textur, die Schweiß und das Werk jedes gründlichen Wortes, das von seinen Autoren erstellt wurde. Hunderttausende Wörter fehlen eindeutig, und das Wissen, dass die Sprache im Zentrum der Erzählung liegt, kommt unwillkürlich in die Luft.
Hören Sie also gut zu dieser Sprache, mögliche Hollywood -Produzenten und -autoren, McCarthys Werke schlafen nie. Er sagt, [sie] sterben nie. Tanzen Sie in Licht und Schatten und ist ein großer Favoriten [Mine]. Oder mit anderen Worten, halten Sie Ihre schmutzigen Handschuhe außerhalb unserer geliebten Texte nur für diese Zeit für die Liebe Gottes.
