Das Mädchen aus Ipanema: Das Lied, das die kulturelle Trennung zwischen den Vereinigten Staaten und Brasilien enthüllt
Als vielleicht eines von Bossa Novas Songs aller Zeiten ist das Mädchen aus Ipanema ein Lied, das nicht nur ein komplettes Genre definiert, sondern seine Ursprünge aus Brasilien mit seiner faszinierenden Geschichte überschreitet. Sie könnten denken, dass Sie das Lied kennen, wie es geht und all seine kleinen Kadenzen und Komplexitäten. Je nachdem, wo Sie sich befinden, scheint das Lied jedoch etwas anders zu sein und existieren in einem völlig anderen Kontext.
Die Version des amerikanischen Saxophonisten Stan Getz und der brasilianische Gitarrist João Gilberto im Jahr 1964 ist vielleicht die bekannteste Iteration, da das von ihm stammende Album, aus dem er stammt, GETZ/GILBERTO Es war ein großer Erfolg und war das erste Jazzalbum, das das Album des Jahres bei den Grammy Awards gewann. Sin Embargo, ein Pesar de Haberle Dado a la canción una Bürgermeister Notoriedad, El Dúo No Era Sus Compositores Originales, y fue Escrita como un estándar de bosa nova dos años antes por tecompositor brasileño karlos carlos jobim.
Das Original könnte in den traditionellen Arten seines Herkunftslandes verwurzelt sein, insbesondere in Samba und Bossa Nova
Getz, ein Jazzmusiker, hätte zuerst einen großen Einfluss auf die Produktion von Jobim gehabt. Die Tatsache, dass dieser unverwechselbar südamerikanische Stil die Vereinigten Staaten durch einen amerikanischen Einfluss erreicht hatte, zeigt jedoch, dass sich in Bezug auf die kulturelle Identität und das gemeinsame musikalische Land viel in dem, was sich zwischen den beiden Nationen etabliert hatte. Als Gilberto Gilberto an Bord brachte, um das Lied zu berichten, rekrutierte er auch den damaligen Ehepartner von Gilberto, Astruda Gilberto, eine bemerkenswerte Bossa Nova -Sängerin, die die Stimme in dem Lied, aber hauptsächlich auf Englisch, interpretierte.
Dieser Einflusskreis macht den Song so faszinierend, und obwohl es die richtige Art und Weise, wie es auf Ausführung ist, in Unklarheiten involviert war, gibt es letztendlich unendliche Möglichkeiten, die Single zu genießen. Es ist nicht nur aufgrund seiner multikulturellen Elemente universell, sondern auch, auch weil es auch mit seiner einfachen Manipulation auf unterschiedliche Weise sofort erkennbar bleibt.
